Eine große Herausforderung steht bevor: Rund um die Polarstern ist das Wetter schlecht. Ausgerechnet dann, wenn das Team der Polarstern wertvolle Geräte vom Meeresboden zurückholen will. Das Eis ist dicker als vorher und die Signale schwach. Es zeigte sich mal wieder, dass Nerven aus Stahl gefragt sind. Am Ende gab es dann doch noch ein Erfolgserlebnis für Antje Boetius und ihr Team.