Lateinischer Monatsrückblick Nuntii Latini mensis Novembris 2024

• Electiones novae a. d. VII. Kal. Mart. habendae.
• Donaldus Trump Consistorium Civitatum Foederatarum Americae constituit.
• Germani denuo felicitati appropinquant.
• Pictura ab intellegentia artificiali confecta.

Electiones novae a. d. VII. Kal. Mart. habendae

Coalitione semaphori rupta factio Christianorum Democratarum et factio Democratarum Socialium consenserunt de electionibus parlamentariis a. d. VII. Kal. Mart. maturius habendis. Franciscus Gualterius Steinmeier praeses foederalis Germaniae iam horarium operationis delatum probavit. Secundum legem fundamentalem Germaniae praesidis foederalis est dietam foederalem dimittere ac novas electiones constituere. Olaus Scholz cancellarius in consilio dietae foederalis a.d. XVII Kal. Ian. fiduciam interrogabit. Quem suffragia plurima adepturum esse non exspectabitur.

Donaldus Trump Consistorium Civitatum Foederatarum Americae constituit – inter eos pristina moderatrix luctationis et medicus televisificus

Donaldus Trump, praeses designatus Civitatum Foederatarum Americae, prima repugnantia in constituendo consistorio suo affectus est: Matthaeus Gaetz enim muneri ministri iustitiae destinatus ei loco renuntiavit, postquam dubia iusta de idoneitate eius orta sunt. In Gaetz accusationes graves iactantur, inter quas amores cum minore natu et usus non legitimus medicamentorum stupefactivorum habentur. Ceterae nominationes candidatorum a Trump factae manent: Linda McMahon, pristina ergolaba luctationis, ministra educationis destinatur. Ioannes Duffy, moderator stationis televisificae priscorum morum studiosae nomine Fox, minister commeatus fieri dicitur. Petrum Hegseth, pristinum militem itemque moderatorem stationis Fox, ministrum defensionis futurum esse Trump desiderat. Mehmet Oz, ille medicus televisificus, magistratui salutis publicae praeesse fertur, atque Elon Musk praefectus partis administratoriae novae ad gubernationem efficaciorem faciendam constitutus est. Critici hoc consistorium horroris esse dicunt.

Germani denuo felicitati appropinquant

Approbatio vitae in Germania plus quam anno priore aucta nunc gradum primae decenniae adepta est. Et condictae taxationes et rei nummariae nimietatis regressus id adiuverunt, quod declaratum est Fortunae Tabulis anni MMXXIV. Homines Hamburgi in urbe habitantes secundum illas tabulas felicissimi habentur. Cives Saxoniae Inferioris vitam suam plus approbant quam anno priore, quod sufficit pro loco octavo. Brema urbs autem inter civitates foederatas Germaniae a loco nono demersit ad locum tertium decimum. Tabulae Fortunae constant eventibus recognitionis significantis constanter actae iussu Aleae Classium Publicae Germaniae Meridianae.

Pictura ab intellegentia artificiali confecta

Effigies mathematici Britannici Alani Turing in domo auctionaria Sotheby’s pretio MCC•M euronum vendita est. Hoc opus, quod plus quam duo metra altitudinis habet, nomen AI-God fert, quod lingua latina Deus IA, id est intellegentiae artificialis, nominatur. Pictura roboto intellegentiae artificialis adiuvante, nomine AI-Da, confecta est. AI-Da nomen ex Ada Lovelace, mathematica Britannica, accepit. Haec auctio prima fuit, in qua pictura a roboto confecta venderetur.

Auctores/auctrices (Autor/inn/en): Imke Tschöpe, Berit Wenderhold, Aljoscha Riehn, Mathias Rösel

Deutsche Übersetzung

Lateinischer Monatsrückblick November 2024

• Neuwahlen am 23. Februar.
• Donald Trump benennt US-Kabinett.
• Deutsche wieder auf Glückskurs.
• KI-Gemälde.

Neuwahlen am 23. Februar

Nach dem Bruch der Ampel-Koalition haben sich Union und SPD auf den 23. Februar als Termin für die vorgezogene Bundestagswahl verständigt. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat den vorgelegten Zeitplan bereits gebilligt. Laut Grundgesetz hat der Bundespräsident die Aufgabe, den Bundestag aufzulösen und Neuwahlen anzusetzen. Kanzler Olaf Scholz wird am 16. Dezember im Bundestag die Vertrauensfrage stellen. Hierbei wird erwartet, dass der Kanzler keine Mehrheit erhält.

Donald Trump benennt US-Kabinett – darunter eine frühere Wrestling-Managerin und einen TV-Arzt

Der designierte US-Präsident Donald Trump musste den ersten Rückschlag in der Besetzung seines Kabinetts hinnehmen: Matt Gaetz, sein Wunschkandidat für das Amt des Justizministers, verzichtete auf den Posten, nachdem erhebliche Zweifel an seiner Eignung laut geworden waren. Gegen Gaetz stehen schwere Vorwürfe im Raum, darunter mögliche Beziehungen zu einer Minderjährigen und illegaler Drogenkonsum. Die Nominierungen weiterer Kandidaten durch Trump bleiben bestehen:Die ehemalige Wrestling-Unternehmerin Linda McMahon ist als Bildungsministerin vorgesehen. Sean Duffy, Moderator des konservativen Fernsehsenders Fox, soll Verkehrsminister werden. Den ehemaligen Soldaten Pete Hegseth, der ebenfalls Fox-Moderator ist, wünscht sich Trump als Verteidigungsminister. Der TV-Arzt Mehmet Oz soll die Gesundheitsbehörde CMS leiten und Elon Musk ist als Chef der neuen Abteilung für Regierungseffizienz vorgesehen. Kritiker sprechen von einem "Horror-Kabinett".

Deutsche wieder auf Glückskurs

Die Lebenszufriedenheit in Deutschland ist gegenüber dem Vorjahr deutlich gestiegen – und liegt jetzt auf dem Niveau der 2010er-Jahre. Tarifabschlüsse und der Rückgang der Inflation haben dazu beigetragen, heißt es im "Glücksatlas" 2024. In Hamburg sind die Menschen demnach am glücklichsten. Während die Menschen in Niedersachsen zufriedener sind als im Vorjahr – hier reicht es für Platz 8 – ist Bremen im Vergleich der Bundesländer vom 9. auf den 13. Platz abgerutscht. Beim Glücksatlas handelt es sich um eine regelmäßige, repräsentative Umfrage im Auftrag der Süddeutschen Klassenlotterie.

KI-Gemälde

Ein Porträt des britischen Mathematikers Alan Turing ist beim Auktionshaus Sothebys für 1,2 Millionen Euro versteigert worden. Das mehr als 2 Meter große Werk trägt den Namen "AI-God" auf Lateinisch: Deus IA (Intellegentiae Artificialis). Gemalt wurde das Bild mithilfe des KI-Roboters AI-Da. AI-Da wurde nach der britischen Mathematikerin Ada Lovelace benannt. Es ist das erste Mal, dass ein von einem Roboter gemaltes Gemälde bei einer Auktion versteigert wurde.